| Season | Team | Competition | MP | G | A | Rating | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | Utah Royals W | NWSL Women | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.8 |
| 2025 | Utah Royals W | NWSL Women | 13 | 4 | 0 | 1 | 0 | 7.0 |
| 2024 | Utah Royals W | NWSL Women | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7.3 |
| 2023/2024 | Inac Kobe Leonesa W | WE League Women | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2022/2023 | Inac Kobe Leonesa W | WE League Women | 8 | 11 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2021/2022 | JEF United W | WE League Women | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2021/2022 | Inac Kobe Leonesa W | WE League Women | 8 | 12 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2020/2021 | Bayer Leverkusen W | Bundesliga Women | 10 | 4 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2020 | JEF United W | Nadeshiko League Women | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2020 | Inac Kobe Leonesa W | Nadeshiko League Women | 10 | 12 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2019 | Beleza W | Nadeshiko League Women | 11 | 20 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2018 | Beleza W | Football Championships Women | 10 | 15 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2017 | Beleza W | Football Championships Women | 12 | 15 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2016 | Beleza W | Football Championships Women | 6 | 15 | 0 | 0 | 0 | – |
| Total | 105 | 121 | 0 | 2 | 0 | – | ||
| Fecha | Desde | Hacia | Tipo | |
|---|---|---|---|---|
| 07 may 2024 | Inac Kobe Leonesa W | Utah Royals W | ||
| - | Bayer Leverkusen W | Inac Kobe Leonesa W | Return from loan | |
| 02 ene 2021 | Inac Kobe Leonesa W | Bayer Leverkusen W | Loan | |
| - | Beleza W | Inac Kobe Leonesa W | Free agent |
M. Tanaka career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.